\begin{frame}

\begin{block}{\bf \clang{Ideias essenciais:}{Main ideias:}}
\begin{itemize}
  \item \clang{É possível melhorar o desempenho usando uma solução concorrente.}{It's possible to improve performance using a concurrent solution.}
  \item \clang{Não só se poupam recursos como se ganha desempenho em não alocar esse recursos.}{Not only there is less resources waste, not allocating that resources increases overall performance.}
  \item \clang{A solução desenvolvida permite tirar partido de um ambiente multithreaded sem introduzir diferenças significativas no modo como as aplicações utilizam o JDBC.}{The developed solution provides support for multithreaded environment without changing significantly the way JDBC applications are created.} 
\end{itemize}
\end{block}

\end{frame}
